Lirik Lagu Mesut Kurtis - Li Taha Ughanni (لطه أغنّي) dan Terjemahan

Judul Lagu  : Li Taha Ughanni (لطه أغنّي)
Penyanyi     : Mesut Kurtis
Album         : Balaghal Ula
Kategori      : Single Terbaru Mesut Kurtis

Inilah lirik lagunya : "لِطهَ أُغَنِّي وأَشْدُو بِفَنِّي و أُهدِيهِ حُبي وعِطْري وفُلّي لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي لهُ نبضُ حَرْفِي ولَحْني وعَزْفِي فمَن لي شَفيعٌ سِواهُ فمَن لي؟...."

Anda dapat berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda dapat mendengarkannya lewat saluran Youtube Official.

Berikut Lirik Lagu Mesut Kurtis - Li Taha Ughanni (لطه أغنّي) :


لِطهَ أُغَنِّي وأَشْدُو بِفَنِّي
(I sing for Taha (Muhammad pbuh), and I dedicate my art to him)
(Saya bernyanyi untuk Taha (Muhammad SAW), dan saya mendedikasikan seni saya kepadanya)

و أُهدِيهِ حُبي وعِطْري وفُلّي
(I dedicate all my love, devotion and adulation to him)
(Saya mendedikasikan semua cinta, pengabdian, dan pujian saya kepadanya)

لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي
(And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul)
(Dan saya mengirimkan kedamaian dan berkat kepadanya dengan segenap hati dan jiwa saya)

لهُ نبضُ حَرْفِي ولَحْني وعَزْفِي
(Every letter I write, every melody I compose, and every note I play is for him)
(Setiap huruf yang saya tulis, setiap melodi yang saya tulis, dan setiap nada yang saya mainkan adalah untuknya)

فمَن لي شَفيعٌ سِواهُ فمَن لي؟
(For who else, but him, will intercede on my behalf?)
(Untuk siapa lagi, selain dia, akan menengahi atas nama saya?)

لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي
(And because of that I send peace and blessings upon him with all my heart and soul)
(Dan karena itu saya mengirimkan kedamaian dan berkat kepadanya dengan segenap hati dan jiwa saya)

Chorus:

صلى الله عليك يا حبيب الله
(O Allah’s Beloved, peace be upon you)
(O Kekasih Allah, salam bagimu)

صلى الله عليك يا رسول الله
(O Allah’s Messenger, peace be upon you)
(O Kekasih Allah, salam bagimu)

صلى الله عليك يا حبيب الله
(O Allah's beloved, peace be upon you)
(O Kekasih Allah, salam bagimu)

صلى الله عليك يا نبي الله
(O Allah’s prophet, peace be upon you)
(O Kekasih Allah, salam bagimu)

فما بينَ حَائِي وما بينَ بَائِي
(In the midst of all my love and adulation)
(Di tengah semua cinta dan sanjunganku)

أَذُوبُ اشتِياقاً فيمتَدُّ ظلّي
(I melt with longing for him and I daydream about seeing him)
(Aku meleleh dengan kerinduan untuknya dan aku melamun untuk melihatnya)

لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي
(And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul)
(Dan saya mengirimkan kedamaian dan berkat kepadanya dengan segenap hati dan jiwa saya)

CHORUS

إِلَهي وجاهي عظيمَ الرجاءِ
(My Lord, my source of honour & pride, in You lie my greatest hopes & aspirations)
(Tuhanku, sumber kehormatan & kebanggaanku, padamu terletak harapan & aspirasi terbesarku)

لرُؤْيةِ طَهَ قد اشتقتُ كُلّي
(My whole being is yearning to see Taha (Muhammad pbuh)
(Seluruh diriku rindu melihat Taha (Muhammad SAW)

لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي
(And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul)
(Dan saya mengirimkan kedamaian dan berkat kepadanya dengan segenap hati dan jiwa saya)

Posting Komentar untuk "Lirik Lagu Mesut Kurtis - Li Taha Ughanni (لطه أغنّي) dan Terjemahan"

close